Listen.

Create.

Communicate.

本格的な日英翻訳は、    

​合同会社 ルア ランゲージ。

高品質な翻訳で、価値あるブランドに。

ますますグローバル化していく社会の中、皆さまの会社やご活動は今までになかった機会と可能性と向き合っているのではないでしょうか。ネットを通じて商品の海外販売、日本国内のデスティネーションやサービスへの外国人集客、お店の海外拠点づくりなど、国と国の境界を超えて自由に動き、自由に活動ができる時代になりました。

しかしそれでも残るのは、文化や言語の壁。そしてグローバル社会において成功を掴むためにはかつてない適応力が求められます。これらの新しいチャレンジにどう立ち向かうのかが今の日本の企業さまの課題ではないでしょうか。

ルア・ランゲージサービスでは、皆さまが自信をもって国際社会に出かけていけるよう、単に言語的な必要を満たすだけではなく、そこで成功を手に入れるためにカギとなる「優れた品質」の提供を保証するとともに、翻訳や英文リライトの他に、文化や国際ビジネスに関するコンサル、英語でのビジネスツール(履歴書、プロフィール、レターヘッドなど)の作成をとおして、皆さまのご活動を全面的に応援致します。

​外国語でも

最高の

表現力を。

​お客様のニーズに合わせた言語ソリューションズ

一つひとつのプロジェクトがお客様のご要望に合わせた​オーダーメイドサービスです。他社と差がつく品質をご期待ください。

​結果を生み出す

「翻訳に見えない翻訳」

私共は、貴社の味方ですので、翻訳は単に別の言語にするのではなく、ご希望の結果が生み出せるものを、丁寧に仕上げます。

​一発で業界トップの

品質を保証

翻訳の品質は、貴社のブランド・販売力を大きく影響します。大切な翻訳は迷わずにルアランゲージにお任せください。

​英文リライトでネイティブの表現力を手に入れよう

失敗した翻訳のやり直しでも、惜しい翻訳の最高の磨きでも、翻訳や英文の品質にお悩みなら、ぜひ合同会社ルアランゲージの「英文リライト」を一度お試しください。

外国人が語る「日本の翻訳」

「良い翻訳かどうかはどう判断すべきか」

​翻訳の品質はなぜ大切だろうか」

​「日本で翻訳が求められているのはどんな分野か」

このような疑問を、

日本の翻訳の現状を誰よりも分かっている

日本在住外国人の方々に、

直接聞いてみることにしました。

無料のお見積りやサービスの詳細については、以下の連絡先よりご気軽にお問い合わせください。

TEL: 082-298-7789

IP: 050-5534-8494

EMAIL: info@ruah.jp

SKYPE: ruahlanguage

〒730-0035 広島県広島市

中区本通 7-29

もしくは以下のお問い合わせフォームをご利用​くださいませ。

© 2018 Ruah Language, LLC.

  • ホワイトFacebookのアイコン
  • ホワイトTwitterのアイコン